Auf der Suche nach einem bestimmten Aftershave befand ich mich heute Nachmittag in der Parfümabteilung eines ansässigen Drogeriemarkts.
Verzweifelt hielt ich vor dem Duftwasserregal schon eine geraume Zeit Ausschau nach der neuen Marke 'Spirit for men', als ich ein treffendes Duftfläschchen erspähte. Leider konnte ich den Schriftzug darauf nicht genau lesen. Ich wollte mich bei einer in der Nähe stehenden Kundin vergewissern und fragte sie höflich, indem ich auf die besagte Flasche deutete:
"Ist dies hier ' Spirit for men'?"
Als Antwort tippte sie mit dem Zeigefinger auf die Schrift und kommentierte lautstark:
"Ja manno, steht doch deutlich da geschrieben - 'Sprit für Männer'!"

Ups, da hatte die Dame mich wohl mißverstanden oder vielleicht doch keine Ahnung von männlichen Weihnachtswünschen? ;-)